» فرهنگ و تاریخ باستان » «بزن که خوب می‌زنی»؛ پرمخاطب‌ترین شعر جنگ که 20دقیقه‌ای تولید شد
«بزن که خوب می‌زنی»؛ پرمخاطب‌ترین شعر جنگ که 20دقیقه‌ای تولید شد

«بزن که خوب می‌زنی»؛ پرمخاطب‌ترین شعر جنگ که 20دقیقه‌ای تولید شد

اردیبهشت ۱, ۱۴۰۵ 2011

فرهنگی

به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، «وطن» برای ما ایرانی‌ها انگار معنای دیگری دارد. با هر عقیده و باور، گویی «ایران» فصل مشترک ماست، پیوندی است به‌بلندای دماوند و به‌قدمت چکامه‌های رودکی و حماسه‌های فردوسی. چه سروها که برای پایداری‌اش ایستاده جان دادند و چه خون‌ها که برای آبادانی‌اش، بی‌دریغ نثار شد. وطن برای ما ایرانی‌ها فراتر از یک خاک است، حیثیت و آبروست که باید از آن دفاع کرد و به جان دوست داشت.

این روزها که خاک کشور مورد تجاوز رژیم صهیونیستی و آمریکا قرار گرفت، معنای وطن و وطن‌پرستی بیش از پیش برایمان زنده شد. مردم، با سلیقه‌های مختلف، علی‌رغم شکایتی که ممکن است داشته باشند، پای کار آمدند؛ ایستادگی کردند و مایه دلگرمی سربازانی شدند که جان‌به‌کف، به مصاف دشمن رفته بودند. در این میان، «هنر» تنها زبانی است که می‌تواند تصویری روشن از احساسات ملی ایرانیان ارائه دهد. در روزهای گذشته آثار مختلفی از سوی هنرمندان، خلق و یا در فضای مجازی بازنشر شد؛ آثاری که زبان حال مردم کوچه و بازار بود و خیلی زود توانست جایگاه خود را در ضمیر مخاطبان بیابد.

نماهنگ «بزن که خوب می‌زنی» از جمله کارهای موفقی است که در هفته‌های گذشته وِرد زبان ایرانیان و ایران‌دوستان سراسر جهان شده است؛ قطعه‌ای که جلوه‌ای از روح حماسی ایرانیان را به نمایش می‌گذارد و به‌سبب خلق به‌هنگام، توانسته است در ضمیر مخاطب ماندگار شود. این اثر که با شعری از علی مقدم و با صدای مهدی رسولی تولید شده، با اشاره به نمادهای ملی، اساطیری و قرآنی، رجزی است در مصاف با دشمنی که گمان می‌کرد می‌تواند در عرض چند هفته قلب ایران را تسخیر کند.

مقدم در گفت‌وگویی با تسنیم، از چگونگی خلق این اثر و بازخوردهای ملی و بین‌المللی آن گفت. مشروح گفت‌وگوی او با تسنیم را می‌توانید در ادامه بخوانید:

*تسنیم: قطعه «بزن که خوب می‌زنی» در این مدت از آثار تأثیرگذاری بود که توانست نظر طیف‌های مختلفی از جامعه را به خود جلب کند. این قطعه در چه حال‌وهوایی خلق و تولید شد؟

اصل نماهنگی که آقای رسولی می‌خوانند، متشکل از شعر سه شاعر است، یک غزل محوری با ردیف «بزن که خوب می‌زنی» دارد که ابیات دیگری نیز به آن اضافه شده است. آن غزل محوری، سروده بنده بود که در ایام جنگ 12روزه گفته شد؛ در شبی که ایران پایگاه العدید را موشک‌باران کرد. وقتی شبکه خبر داشت پرتاب موشک‌ها به پایگاه آمریکایی را نشان می‌داد، حس حماسی در من ایجاد شد و ناخودآگاه گفتم «بزن که خوب می‌زنی»؛ دیدم این جمله وزن دارد، سریع آن را یادداشت کردم تا به یک غزل تبدیل شود. این جمله را به‌عنوان ردیف غزل انتخاب و شروع به گفتن دیگر ابیات کردم:

تو رستم تهمتنی بزن که خوب می‌زنی
تو شیر پیل‌افکنی، بزن که خوب می‌زنی

خداست یار و یاورت، توکل است لشکرت
تو فوق هرچه آهنی، بزن که خوب می‌زنی…

با اینکه من معمولاً خیلی تند شعر نمی‌گویم و غالباً برای هر غزل یک یا دو هفته وقت می‌گذارم، اما خلق این اثر وقت چندانی نگرفت و در عرض 20 دقیقه تولید شد که فکر می‌کنم حاصل آن حس حماسه‌ای بود که در من ایجاد شده بود. شعر را پس از اتمام در همان ایام جنگ 12روزه در کانالم در فضای مجازی منتشر کردم. چند شب پس از آغاز جنگ رمضان، فردی این نماهنگ را برایم فرستاد و تازه آنجا فهمیدم که شعر بنده در این نماهنگ توسط آقای رسولی اجرا شده است.

شعر , ادبیات مقاومت , جنگ ,

*تسنیم: این اثر در داخل بازخوردهای خوبی داشت، در بعد منطقه‌ای چقدر توانست اثرگذار باشد؟ از بازخوردهای داخلی و خارجی به این اثر بفرمایید، آیا بازخوردی در این زمینه دریافت کرده‌اید؟

الحمدلله بسیار بازخوردهای خوب و فراوانی داشت، در خود کشور که بازتاب گسترده‌ای داشت، در تمام تجمعات عموماً پخش می‌شود و حاضران نیز با آن همراهی می‌کنند. گاه شنیده‌ام اگر شبی این نماهنگ دیر پخش شود، مردم درخواست می‌کنند که زودتر پخش شود.

داستان خلق شعری که این روزها حرف مشترک ایرانی‌ها است

در خارج از کشور، به‌ویژه در منطقه هم بازتاب خوبی داشت؛ به‌ویژه در تجمعاتی که ایرانیان و یا ایران‌دوستانی که در خارج از کشور مانند اتریش، فرانسه، سوئد، انگلیس و… در حمایت از ایران تجمع داشتند، پخش می‌کردند، در توییتر هم بازتاب داشت، به‌عنوان مثال، یکی از شخصیت‌های رسانه‌ای انگلیسی، در پوستری که از رستم در حال شلیک به f35 طراحی شده بود، این شعر بنده را نیز توییت کرده بود: تو رستم تهمتنی بزن که خوب می‌زنی.

این باعث خوشحالی بود که شعر در جمع‌های مختلف تأثیرگذار بود و توانسته بود طیف‌های مختلف را با خود همراه کند.

*تسنیم: رهبر شهید انقلاب نگاه متفاوتی به شعر و زبان فارسی داشته‌اند؛ نگاهی که به‌خلاف بسیاری از مسئولان فرهنگی، شعر را زینت‌المجلس نمی‌دانست و کارکرد هویتی و تمدن‌ساز برای آن قائل بودند. نگاه آقا به این مقوله، چه تأثیری بر شعر هیئت در سال‌های اخیر گذاشته است؟

بعضی فکر می‌کنند که توجه رهبر شهید به شعر براساس علاقه ایشان به شعر بوده است؛ در حالی که این‌طور نبوده است. ایشان در بیاناتشان در دیدار با شاعران بارها تأکید کرده‌اند که توجه به شعر براساس یک ضرورت اجتماعی است، به‌عنوان مثال ایشان فرمودند؛ «و ما قدر الشعر حق قدره»؛ اشاره به این امر که برخی از مسئولان قدر و منزلت شعر را نمی‌دانند، و یا در جای دیگری فرموده‌اند که شعر و ادبیات ثروت ملی است و ما نسبت به این ثروت، وظایفی داریم؛ نخست آنکه باید این ثروت را تولید کنیم، دوم؛ باید این ثروت را زیاد کنیم، سوم؛ از این ثروت محافظت و تلاش کنیم که شعر و ادبیات از مسیر خود منحرف نشود.

نگاه ایشان به شعر، نگاه واقع‌بینانه و درستی بود؛ به‌اعتبار کارکردی که شعر در زندگی اجتماعی و فردی ما دارد. آقا در جلسه‌ای فرمودند که شعر خلوت آدم‌ها را هم می‌تواند تحت‌تأثیر خود قرار دهد، به این معنی که، یک شعر خوب می‌تواند سال‌ها زمزمه افراد حتی در خلوتشان باشد، کنار این، ساحت اجتماعی شعر و ادبیات نیز بسیار پررنگ است. در جریانات مختلف سیاسی، شعر در ایجاد روحیه حماسی در مردم و ایجاد همدلی نقش جریان‌سازی داشته است. هرگاه به کشور ما در طول تاریخ حمله شده است، شاعران متعهد روی دو موضوع تأکید داشته‌اند: نخست هجو وطن‌فروشی و دیگری، تولید ادبیات مقاومت و حماسی.

شعر , ادبیات مقاومت , جنگ ,

مسئله شعر در هیئت، از جمله موضوعاتی در این زمینه بود که رهبر شهید به آن توجه داشتند. شعر هیئت پس از انقلاب رشد چشمگیری داشت و متحول شد، پیش از آن، شعر هیئت منحصر به مدح و مرثیه بود و وارد مسائل اجتماعی نشده بود، اما پس از پیروزی انقلاب، شعر هیئت به جایگاه رفیعی رسید که دلایل مختلفی داشت،

یکی از دلایل آن، تأثیر انقلاب اسلامی بر دینداری مردم بود. دیگری، بیانات رهبر شهید در حوزه شعر هیئت بود که هرساله همزمان با میلاد مبارک حضرت زهرا(ع) در دیدار با شاعران و مدیحه‌سرایان مطرح می‌شد. حاصل این عوامل، خلق شعری در هیئت است که در مسائل اجتماعی مختلف از جمله جنگ ورود می‌کند و تأثیرگذار است. این سطح از رشد شعر هیئت را مدیون نگاه رهبر شهید و انقلاب اسلامی هستیم.

*تسنیم: با توجه به اینکه در سال گذشته جامعه دو جنگ را تجربه کرد و در سال جدید نیز مقاومت ادامه دارد و ایران، به‌عنوان نمادی از ایستادگی و عزت در جهان معرفی شده است، فکر می‌کنید آثاری که از این پس در هیئات تولید می‌شود، باید چه ویژگی‌هایی داشته باشد؟

آثاری که در این زمانه تولید می‌شود باید بر دو حوزه متمرکز باشد؛ نخست توجه شاعر به مسائل موردنیاز مردم است؛ مثلاً پرداختن به موضوعاتی چون توحید و خداباوری، این‌ها اندیشه‌هایی است که مردم را در مواجهه با جنگ قوی می‌کند، و یا مدح شهادت در راه خدا؛ به‌تعبیر صائب:

در این بساط به‌جز شربت شهادت نیست
میی که تلخ مرگ از گلو تواند شست

و یا روحیه شجاعت و ایثار، وحدت و همدلی، بیان هنرمندانه مظلومیت درباره وقایعی مانند مدرسه میناب از جمله موضوعاتی است که شاعر باید به آن توجه ویژه داشته باشد.

به‌جهت سلبی هم هجو وطن‌فروشی از جمله موضوعات ضروری است که امروزه شاعران باید به آن اهتمام ویژه داشته باشند، نباید کار وطن‌فروش بدون مذمت رها شود، وطن‌فروش باید در جامعه منفور جلوه کند؛ این کار، کار شاعر است.

*تسنیم: آیا قرار هست از قطعه “بزن که خوب می‌زنی” کار هنری دیگری هم به‌زبان‌های دیگر صورت گیرد؟

این قطعه به‌خاطر استقبال، به دیگر زبان‌ها هم مانند لری، ترکی و حتی عربی هم تولید شد اما این‌که قرار هست به زبان‌های دیگری هم ترجمه و تولید شود، اطلاع ندارم.

انتهای پیام/+

 

به این نوشته امتیاز بدهید!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

  • ×