» فرهنگ و تاریخ باستان » پیراهن‌های سوزن‌دوزی‌شده «قطره» نام دیگر فلسطین است
پیراهن‌های سوزن‌دوزی‌شده «قطره» نام دیگر فلسطین است

پیراهن‌های سوزن‌دوزی‌شده «قطره» نام دیگر فلسطین است

خرداد ۳۱, ۱۴۰۵ 2013

فرهنگی

خبرگزاری تسنیم: فاطمه مرادزاده ـ فاطمه فنونه 95 سال دارد، فلسطینی است؛ یک فلسطینی آواره؛ یکی از میلیون‌ها آواره فلسطینی.

18ساله بود که واقعه «نکبت» رخ داد و صدها هزار فلسطینی از سرزمین‌شان اخراج و آواره شدند، همان‌زمان که با توطئه انگلیس و آمریکا و سازمان ملل، بیش از نیمی از خاک فلسطین به نام یهودیانِ مهاجر سند زده شد و روی آن مُهری نشست به‌نام اسرائیل، همان‌وقت که شیطان اسرائیل در سرزمین پیامبران متولد شد و نحسیِ وجودش آهسته آهسته سایه انداخت روی سر فلسطین و لبنان و مصر و اردن و منطقه غرب آسیا.

فاطمه آن‌هنگام بانوی زیبا و جوانی بود؛ همان‌وقت که سرزمین آبا و اجدادی از چنگ‌شان بیرون کشیده شد.

آن روز نزدیک به یک میلیون نفر آواره شدند و صدها شهر و روستا تخریب یا خالی از سکنه شد و ساکنانش زندگی را توی بقچه کردند و روی شانه انداختند و آواره شدند سمت لبنان و اردن و سوریه و حتی آن سوی دنیا.

چیز زیادی نمی‌شود توی بقچه‌های آوارگی گذاشت وقتی که ندانی کجا می‌روی و چه سرنوشتی سیاه‌تر از «نکبت» در انتظارت هست!

مادرهای فلسطینی اما از یک چیز نتوانستند بگذرند؛ از لباس‌ها و پیراهن‌های سوزن‌دوزی‌شده‌شان!… آنها را توی بقچه پیچیدند و تا هر کجا که سیل آوارگی بُردشان، رفتند…

پدرها یک کلید برداشتند، به‌امید برگشت به خانه، و مادرها لباس‌های پرنقش‌ونگارِ سنتیِ سوزن‌دوزی شده‌ای که سوی چشمانشان روی آن رنگ و نور پاشیده بود، برداشتند و چون امانتی زرین، دست دختران خود دادند.

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

فاطمه جوان بود، 18ساله بود که مادر یک بقچه دستش داد؛ یک بقچه پر از پیراهن‌های زیبا و خوشرنگ و کوتاه و بلند: «این را نگه دار، این لباس‌ها گنج است، سرمایه است، سرزمین است، این لباس‌ها وطن است، وطن ما فلسطین است. تا وقتی این پیراهن و این هنر و‌ این فرهنگ زنده است، فلسطین هم هست و امید به بازگشت هم…»

از آن روزها 77 سال می‌گذرد، فاطمه حالا 95ساله است، بقچه لباس یادگاری مادرش را آورده و پیراهن‌ها را دور تا دورش پهن کرده و مثل پرچم فلسطین برافراشته است و یکی یکی با ناز روی آنها دست می‌کشد؛ روی پیراهن‌های سوزن‌دوزی‌شدهٔ نرم و لطیف؛ روی خاک وطنش: «عمر این لباس‌ها از اسرائیل بیشتر است.»

77 سال گذشته و آن روزها در ذهن فاطمه تار و کمرنگ است، اما خوب یادش می‌آید که مردم آبادی‌شان «قطره»، چطور بهت‌زده و سراسیمه، دسته دسته از بیم جان از خانه‌هایشان، از خاکشان، از سرزمین باستانی‌شان گریختند، یا با زور قنداق اسلحهٔ سربازان انگلیسی‌صهیونی، بیرون رانده شدند.

خانواده فاطمه هم مثل 1400 قطره‌ای دیگر، با زور اسلحه از آبادی‌شان کوچانده شدند و همان‌وقت بود که مادر گنجینه لباس‌های فلسطینی را دست دخترش داد و گفت: «این را نگه دار، این رمز برگشت است، هرگاه دلت برای آبادی‌مان، برای سرزمین‌مان تنگ شد، این بقچه را باز کن، پیراهن‌ها را بپوش، فلسطین را تماشا کن، بو کن، نوازش کن، و یادت بماند که تا وقتی فلسطین را، «قطره» را، باغ‌ها و درخت‌ها و خاک و آب و پرندگانش را،‌ تا وقتی هنر و تاریخ و فرهنگش را از یاد نبرده‌ای، امید به بازگشت سراب نیست.» 

فاطمه حالا با لبخندی عمیق و معنادار لباس‌های یادگار مادر را ورانداز می‌کند و می‌گوید: «قدمت این لباس‌ها از عمر اسرائیل بیشتر است؛ از سن یهودیانی که به‌زور وارد سرزمین ما شدند و اشغالش کردند.»

مادرش به او گفته بود: “این لباس‌ها رمز ماندگاری ماست، رمز پایداری و مقاومت و ایستادگی و برگشت ما.”، و حالا که فاطمه پیراهن‌های مادر را تا امروز چون گنجی حفظ کرده، مطمئن است که به‌زودی به خانه برمی‌گردند: «ما به فلسطین برمی‌گردیم. ما به کشور خود و به سرزمین خود خواهیم رفت. یهودیان اشغالگر چیزی از خود ندارند. آن کشور و آن سرزمین همه‌اش مال ماست. ما به سرزمین خود، به وطن خود برمی‌گردیم. ما به خودمان برمی‌گردیم. یهودیان وطنی ندارند. فلسطین وطن ماست.»

.

پیراهن‌های سوزن‌دوزی‌شده، نام دیگر فلسطین است

هنرِ گلدوزی و سوزن‌دوزی روی لباس در فلسطین که نامش «تطریز» است، ریشه چندهزارساله دارد و به‌نوعی سمبل و نماد هویت فلسطین است.

زنان فلسطینی از جمله زنان روستای قطره، از پیش از میلاد حضرت مسیح(ع) با سوزن و قلاب، نقش‌ونگارهای زیبا و متنوع و رنگارنگی روی پیراهن‌هایشان می‌زدند که نشانی از هویت فلسطین داشت؛ طرح‌هایی مانند درختان زیتون، نخل، سرو و شکوفه‌های پرتقال و برگ و گل، یا پرِ پرنده، ستاره، سرمه‌دان، خیمه، جاده و…، آنها این هنر خود را سینه به سینه و نسل به نسل به دختران خود و مادران امروز فلسطینی منتقل کردند؛ هنری که در سال 2021 نیز به ثبت یونسکو رسید.

پس از سال 1948 که رژیم اشغالگر، بخش‌های زیادی از فلسطین را اشغال کرد و سازمان ملل هم بر آن مُهر تأیید نشاند و تأسیس دولت اسرائیلی را اعلام کرد، انتفاضه یا خیزش فلسطینیان در برابر صهیونیست‌ها آغاز شد، در همین گیرودار استفاده از نمادهای فلسطینی مثل حمل پرچم توسط رژیم اشغالگر ممنوع شد.

هندوانه؛ از سفره یلدا تا میدان مقاومت/ صهیونیست‌ها روی هندوانه حساسند

حالا وقتِ حماسه بانوانِ فلسطینی بود، زنان فلسطین به میدان آمدند، با همان پیراهن‌های سوزن‌دوزی‌شده، کار خاصی نکردند، ‌فقط طرح و نقش‌های پارچه‌ها را تغییر داده پرچم فلسطین یا نمادهایی چون تفنگ و کبوتر و اشعار حماسی و ملی را روی پیراهن‌های‌شان سوزن‌دوزی کردند.

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

اینط‌ور شد که «تطریز» و «مقاومت» در فلسطین به‌هم پیوند خورد و پیراهن‌های سوزن‌دوزی‌شدهٔ سنتی، راهی شدند برای سرپا نگه‌داشتن اقتصاد و تاریخ و هویت فلسطینیان و حتی نمادی از تداوم مبارزه با اشغالگری.

اشغالگران یهودی فقط به‌دنبال اشغال فلسطین و اخراج فلسطینیان نبودند و نیستند، آنها درصدد نابودی تمام نمادهای هویتی فلسطینی هستند؛ هر نمادی که مردم آواره را به هویت اصلی‌شان و به خاک و سرزمین هزاران‌ساله‌شان پیوند بدهد، برای همین هر جا که روستا و زمینی را غصب و مصادره می‌کردند، درختان زیتونِ آن را هم می‌سوزانند یا از ریشه بیرون می‌آورند.

تداوم اشغالگری رژیم صهیون در کرانه باختری/ هویت‌زدایی از فلسطینیان با قطع درختان زیتون
فلسطین ماندنی است؛ مثل مادر زیتون و عمر 5500ساله‌اش

درخصوص هنر تطریز هم این‌چنین بود، به‌زعم اشغالگران باید این هنر نیز مثل درختان زیتون نابود بشود، اما چند خانواده از روستاهای اشغال‌شده توانستند ابزار بافندگی خود را بردارند و با خود ببرند و تار و پود زندگی‌شان را در آوارگی هم به فلسطین گره بزنند. بسیاری از مادران نیز مثل مادر «فاطمه فنونه» پیراهن‌های سوزن‌دوزی‌شده‌ را توی بقچه گذاشتند و دست دخترانشان سپردند تا چشمان‌شان جز به نقش و نگار و نماد و هویت فلسطینی، به چیز دیگری خو نکند و نام «قطره» و قطره‌های فلسطینی از خاطرشان نرود.

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,   

روستای قطره؛ از آبادی تا اشغال

«قطره»؛ روستای آباواجدادیِ فاطمه فنونه، یکی از روستاهای حاصلخیز و خوش‌آب‌وهوای فلسطین بود، در 15کیلومتری جنوب غربی رمله، 31کیلومتری جنوب شرقی یافا، 52کیلومتری غزه و نزدیک به جاده ساحلی آسفالت‌شده بین غزه و یافا.

این روستا که امروزه در بخش سرزمین‌های اشغالی (یا همان اسرائیل) قرار دارد، روستایی به‌تمام‌معنا فلسطینی و باستانی بود، البته پیش از آنکه صهیونیست‌های یهودی ـ انگلیسی ـ فرانسوی در 14 مه 1948 روز نکبت را در فلسطین رقم بزنند و اهالی قطره و 531 شهر و روستای دیگر فلسطین را وادار به کوچ کنند و آواره کنند.

قطره در سال 1948 جمعیتی حدود 1400 نفر و مساحتی به‌اندازه 7853 دونِم (معادل 785.3 هکتار) داشت و تا پیش از روز نکبت که سرنوشتش به سیاهی گره بخورد، روستایی بود که به‌یمن فراوانی آب‌های زیرزمینی و خاک حاصلخیز و بارش‌های خوب، انواع غلات، سبزیجات و میوه‌ها در آن کشت و تولید می‌شد و معیشت مردمانش بر مدار کشاورزی و باغداری می‌چرخید. باغ‌های سرسبز و انبوه و مزارع طلایی گندم، خانه‌های خشتی و آجری‌رنگ آبادی را در بر گرفته بودند و اهالی روستا، سرمست از فروش مرکبات و موز و زیتون و گندمی که برکت سر سفره‌شان می‌آورد و رنگ شادی به زندگی‌شان می‌پاشید.

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

نمایی از «وادی اسرار» در شمال «قطره»

شادیِ اهالی قطره اما محدود به حاصلخیزی و پرمحصولی آبادی‌شان نبود، آنها اصالت داشتند و یک تاریخ طولانی پشتوانه قطره بود؛ مثل تاریخی که پشتِ وجب به وجبِ خاک فلسطین خوابیده بود.

پشتِ اهالی قطره به اعراب کنعانی می‌رسید، به چیزی حدود 1500 سال پیش از میلاد حضرت مسیح(ع)؛ به روستای «بعله» یا همان «بانو» در زبان کنعانی، بعدها پس از میلاد مسیح(ع) و در دوران روم،‌ نامش کیدرون شد، یک شهر بزرگ و پیشرفته و توسعه‌یافته با جمعیت زیاد، تلی از ویرانه‌ها و پایه‌ها و پی‌های سنگیِ ساختمان‌ها و آثاری از کف‌های موزاییکی و خرده‌های سفال در دو تپه باستانیِ آن، یعنی «نبی عرفات» و «تل الغول» یا «تپه غول»، گواه آن دوران باستانی است که همچنان به‌جای مانده است.

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

منطقه باستانی «مقام شیخ عمران» در شرق قطره

در سال 1596 اما قطره روستایی بود با 336 نفر جمعیت و تولید میوه و گندم و جو و کنجد و پرورش بز و زنبور عسل، در یک‌کیلومتری دره وادی‌السرار که جاده‌های فرعی، آن را به روستاهای بشیط، شُحما، مغار، مخیزین، عقیر و مسمیه متصل می‌کردند و با یک جاده اصلی به رمله می‌رسید.

در سفرنامه‌های حدود 200 سال بعد، یعنی اواخر قرن نوزدهم نیز از قطره با عنوان روستایی بزرگ و آجری، با باغ‌های سرسبز و انبوه یاد شده است.

این توصیف در سال 1882 در «بررسی فلسطین غربی» توسط «صندوق اکتشاف فلسطین» که یک انجمن بریتانیایی است، این‌طور آمده بود: «قطره» روستایی است مستطیل‌شکل با ساختمان‌هایی از خشت و محاط در باغ‌های زیبا که یک مسجد و چند مغازه در میدان مرکزی آن قرار دارد و ساکنان آن عمدتاً مسلمان هستند.

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

نقشه روستای تاریخی قطره پیش از سال 1948

 

نکبت 68سال زودتر سراغ قطره رفت

اما روزِ نکبتِ قطره، نه از 14 مه 1948 که از سال 1884 میلادی آغاز شده بود، در آن سال کنسول فرانسه در عکا (شهری بندری در فلسطین)، 3هزار دونِم (300 هکتار) از زمین‌های جنوب قطره را که در مالکیتش بود، به گروهی از مهاجران یهودی (صهیونیستی) فروخت و آنها شهرک «گدرا» را در آن اراضی ساختند و ریز ریز به‌سمت اراضی کشاورزی روستاییان گسترش دادند، این اتفاق ناراحتی اهالی قطره را به‌دنبال داشت و تا روز نکبت، یعنی 68 سال بعد، علت اصلی خصومت و درگیری بین مسلمانان قطره و یهودیان گدرا بود، البته برای اینکه منطقه مسلمان‌نشین و یهودی‌نشین قطره مشخص و متمایز باشد،‌ به اولی نام «قطره اسلام» اطلاق شد و به دومی «قطره یهود»، یا همان «گدرا».

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

نمایی از جنوب روستای قطره (شهرک یهودی گدرا)

این سرنوشت، مختص قطره نبود و از سال 1882 تا 1900 یهودیان مهاجر با حمایت بریتانیا و فرانسه و طرح‌های از پیش تهیه‌شده (چیزی شبیه الگوی مهاجرت اروپاییان به قاره آمریکا و حذف بومیان سرخ‌پوست)، 21 منطقه مهاجرنشین با جمعیت حدود 50 هزار نفر را در خاک فلسطین ایجاد کرده بودند.

یک سرشماری در سال 1922 توسط مقامات بریتانیا در فلسطین صورت گرفت که بر اساس آن «قطره اسلام» 640 نفر جمعیت (یک مسیحی و بقیه مسلمان) داشت. در سال 1923 یک مدرسه ابتدایی هم در قطره ساخته شد که تا 1945 یعنی چند سال پیش از واقعه نکبت، 123 دانش‌آموز پسر و 8 دختر داشت. در سرشماری 1931 جمعیت «قطره اسلام» به 822 نفر مسلمان در 175 خانه رسید و در سرشماری 1945 جمعیت روستا 1290 نفر و سه سال بعد جمعیتش 1400 نفر و مساحتش 7853 دونِم (785.3 هکتار) بود.

اما در ماه مه 1948 تمام آن منطقه یعنی «قطره اسلام» به‌دست تیپ 84 گیواتی (نیروی تازه‌تأسیس اسرائیلی) تصرف شد، تصرفی همراه با غارت و رفتار خشونت‌آمیز که البته محدود به قطره نبود و در سراسر فلسطین اجرا و به شکل‌گیری دولت اسرائیل و اخراج فلسطینیان از بیش از نیمی از خاکشان منجر شد، روزی که روز عزای فلسطینیان شد و با عنوان روز «نکبت» در تاریخ نشست.

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

ورود تیپ اشغالگر گیواتی به روستای قطره

آن روز هر کسی جلوی نیروهای نظامی یهودیان مهاجر ایستاد، به شهادت رسید، مثل 15 هزار فلسطینی که شهید شدند و صدها فلسطینی که دسته‌جمعی اعدام شدند، مابقی یعنی حدود 800 هزار نفر مجبور به کوچ شدند، یعنی کوچانده و آواره و دربه‌در شدند، مثل 1400 نفر جمعیت «قطره اسلام».

«قطره اسلام» ویران شد و یک سال بعد، جایش شهرک یهودی دیگری ساخته شد؛ شهرکِ «کیدرون».

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

تصویری از شهرک یهودی‌نشین کیدرون بعد از سال 1948

حالا قطره، دیگر یک روستای سرسبزِ عرب‌نشینِ فلسطینی نیست، شهری است اسرائیلی با دو شهرک یهودی‌نشین.

از تمام آن روستای باستانیِ فلسطینی حالا فقط همان مدرسه ابتداییِ فرسودهٔ صدساله و چند خانه متروک به‌جای مانده است و شماری درخت خرما و دسته‌‌های کاکتوس و بوته‌های خاری که همچنان در ویرانه می‌رویند و گویا که فریاد می‌زنند: «ما هنوز هستیم و روزی دوباره سرسبز می‌شویم.»

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

نمایی از شهر جدید یهودی‌نشین (گدرا و کیدرون) در خاک قطره

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

نمای گدرا در جنوب قطره

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

یک تپه ویران و دیواری از کاکتوس‌ها؛ تمام آنچه از روستای فلسطینیِ قطره باقی مانده

.

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

زنان فلسطینی در اردوگاه البداوی (شمال لبنان) در سالروز نکبت

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

کلید و هنر تطریز، دو یادگار امیدبخشِ فلسطینی برای بازگشت

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

پیراهن سوزن‌دوزی‌شده با نماد پرچم فلسطین

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

بانوی فلسطینی با پیراهن سوزی‌دوزی‌شده سال 1920 میلادی/ رام‌الله

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

و سرانجام تصاویری از آوارگی فلسطینیان در روز «نکبت»

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة , رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

رژیم صهیونیستی (اسرائیل) , شهرک سازی رژیم صهیونیستی اسرائیل , اسرای فلسطینی , احتلال فلسطین عام 1948 , النازحین الفلسطینیین , کشور فلسطین , المقاومة الفلسطینیة , النکبة ,

انتهای پیام/+

 

به این نوشته امتیاز بدهید!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

  • ×